"Sleeping in Bloom" is a story-only episode, appearing at the very beginning of each character's episode timeline.
Story[]
The scene opens to a flower with a monarch butterfly on it, the camera then panning out to a darkened field of flowers. A view of a laying Rosalia can be seen, in which the scene then cuts to an a ambulance speeding through the city's streets, varying shots of pedestrians' reactions and looks into their everyday lives. The final scene then shows the backside of the speeding ambulance as a flock of monarch butterflies fly across the sky.